Merci pericolose

Dati di base delle merci pericolose (ADR): cercare e filtrare la tabella delle merci pericolose, creare, modificare ed eliminare merci pericolose nonché gestire i dati di classificazione ADR.

La pagina Merci pericolose gestisce i dati di base delle merci pericolose secondo l'ADR (Accordo europeo relativo al trasporto internazionale delle merci pericolose su strada). Elenca tutte le merci pericolose registrate con le loro indicazioni complete di trasporto e di classificazione e funge da opera di riferimento per la pianificazione e l'acquisizione degli ordini. La creazione, la modifica e l'eliminazione di voci sono riservate ai Super-amministratori; tutti gli altri utenti utilizzano la pagina esclusivamente per la consultazione.

Nota: La pagina è disponibile solo se il modulo Merci pericolose è attivato per il mandante.


1. Navigazione

La vista delle merci pericolose è accessibile tramite il menu principale sotto Dati di base › Merci pericolose.


2. Vista delle merci pericolose (tabella)

La vista mostra tutte le merci pericolose in una tabella consultabile, ordinabile e caricata pagina per pagina. Ogni riga rappresenta una merce pericolosa con le sue caratteristiche di trasporto e di classificazione.

Colonne standard

ColonnaDescrizione
NomeDenominazione della merce pericolosa (nella lingua dell'utente)
DescrizioneDescrizione della merce pericolosa (tradotta)
AnnotazioneNota supplementare (tradotta)
ID di riferimentoNumero di riferimento univoco della voce
Numero ONUIl numero ONU a quattro cifre della sostanza
ClasseClasse di merci pericolose ADR
Codice di classificazioneCodice di classificazione secondo l'ADR
Gruppo di imballaggioGruppo di imballaggio (I, II o III)
Etichette di pericoloEtichette di pericolo richieste
Disposizioni specialiDisposizioni speciali applicabili
Quantità limitataIndicazione relativa alla quantità limitata (LQ)
Quantità esenteIndicazione relativa alla quantità esente (EQ)
Categoria di trasportoCategoria di trasporto secondo l'ADR
Categoria di tunnelCodice di restrizione del tunnel
Numero di pericoloNumero per l'identificazione del pericolo
Designazione dell'itinerarioItinerario prescritto
Fattore di moltiplicazioneFattore per il calcolo della quantità
Tipo di voceTipo della voce
Nuovo dalData dalla quale la voce è valida
Trasporto vietatoIndica se il trasporto è vietato
Soggetto ad ADRIndica se la sostanza è soggetta all'obbligo ADR

Ulteriori campi relativi all'imballaggio, alla cisterna e alla rinfusa sono disponibili come colonne aggiuntive.

Ordinamento e configurazione delle colonne

Un clic su un'intestazione di colonna ordina la lista secondo quella colonna. Le colonne visualizzate e il loro ordine possono essere configurati per utente; le impostazioni vengono mantenute dopo la disconnessione.

Aprire una voce

Un doppio clic su una riga apre la merce pericolosa nella finestra di dialogo dei dettagli. I Super-amministratori possono modificare lì tutte le indicazioni, tutti gli altri utenti vedono la finestra di dialogo in modalità di sola lettura.


3. Filtro gruppo

Tramite la barra di filtro è possibile limitare la visualizzazione a un determinato gruppo organizzativo.

  • Selezione del gruppo: selezione del gruppo le cui merci pericolose devono essere visualizzate.
  • Solo gruppo corrente: limita la visualizzazione al gruppo selezionato. Se l'opzione è disattivata, vengono visualizzate anche le voci dei gruppi subordinati.

Nota: La barra di filtro non è disponibile per tutti gli utenti. Per i subappaltatori l'opzione «Solo gruppo corrente» è nascosta.


4. Creare / modificare una merce pericolosa

Nota: La creazione e la modifica di merci pericolose sono possibili esclusivamente per i Super-amministratori. Tutti gli altri utenti vedono la finestra di dialogo in modalità di sola lettura, senza pulsante di salvataggio.

Tramite la barra degli strumenti è possibile registrare una nuova merce pericolosa o modificarne una esistente. La finestra di dialogo è suddivisa in due schede.

Scheda «Generale»

Qui vengono registrate le indicazioni di base e multilingue:

  • Nome, Descrizione e Annotazione – ciascuno registrabile in più lingue (traduzione per lingua).
  • ID di riferimento – numero di riferimento univoco della voce.
  • Numero ONU – il numero ONU della sostanza.
  • Classe – la classe di merci pericolose ADR (campo obbligatorio).
  • Fattore di moltiplicazione, Tipo di voce, Nuovo dal.
  • Soggetto ad ADR e Trasporto vietato – impostabili come indicatori.

Scheda «Dati»

Qui vengono registrati i circa due dozzine di campi dettagliati di classificazione ADR, tra cui il codice di classificazione, il gruppo di imballaggio, le etichette di pericolo, le disposizioni speciali, la quantità limitata ed esente, le indicazioni relative all'imballaggio, alla cisterna e alla rinfusa, la categoria di trasporto, la categoria di tunnel, il numero di pericolo e la designazione dell'itinerario.

Svolgimento

  1. Fare clic su Aggiungi nella barra degli strumenti (oppure aprire una voce esistente con un doppio clic).
  2. Nella scheda Generale, registrare le indicazioni di base – in particolare l'indicazione obbligatoria Classe.
  3. Nella scheda Dati, compilare i campi di classificazione ADR.
  4. Fare clic su Salva.

Al momento del salvataggio, il sistema verifica che l'ID di riferimento non sia già assegnato. Se l'ID di riferimento esiste già, il salvataggio viene rifiutato con un messaggio corrispondente.


5. Eliminare merci pericolose

Nota: L'eliminazione di merci pericolose è possibile esclusivamente per i Super-amministratori. Il pulsante di eliminazione appare nella barra degli strumenti solo per questi utenti.

  1. Contrassegnare una o più merci pericolose nella lista.
  2. Fare clic su Elimina nella barra degli strumenti.
  3. Confermare la richiesta di sicurezza.

Le voci contrassegnate vengono rimosse. È supportata l'eliminazione simultanea di più voci (operazione cumulativa).


6. Strumenti della tabella

La barra degli strumenti della vista delle merci pericolose offre i seguenti strumenti standard:

  • Ricerca rapida: ricerca nella lista visualizzata attraverso le colonne.
  • Aggiorna: ricarica la vista.
  • Seleziona tutto / Annulla selezione: contrassegna o deseleziona tutte le righe.
  • Modelli: applicare configurazioni di vista e di colonne salvate.
  • Funzioni di layout: adattare, reimpostare ed esportare il layout della tabella.

I pulsanti Aggiungi, Modifica ed Elimina vengono visualizzati solo ai Super-amministratori.


7. Accesso e autorizzazioni

AzioneRequisito
Aprire la pagina / consultare la tabellaModulo «Merci pericolose» attivo
Creare / modificare una merce pericolosaSuper-amministratore
Eliminare una merce pericolosaSuper-amministratore

Gli utenti senza ruolo di Super-amministratore possono consultare i dati di base delle merci pericolose, ma non modificarli. Se il modulo «Merci pericolose» non è attivato per il mandante, la pagina non è accessibile.