App

Configurazione dell'app conducente: comportamento dei tour e degli ordini ad hoc, acquisizione di posizioni e quantità, gestione dei punti di trasporto, firme, foto, registrazione dei tempi nonché impostazioni predefinite legate all'ubicazione.

Nella scheda App delle impostazioni, gli amministratori configurano il comportamento dell'app conducente (app mobile). Qui si definisce quali funzioni sono a disposizione dei conducenti, come gli ordini e le posizioni vengono acquisiti e gestiti in viaggio, quali indicazioni sono obbligatorie (ad es. firme, quantità effettive) e quali orari sono visibili nell'app. Le impostazioni valgono per il gruppo rispettivamente selezionato.

Nota: quali opzioni vengono effettivamente visualizzate dipende dai moduli e dalle autorizzazioni abilitati per il cliente. Alcune impostazioni sono visibili solo con moduli aggiuntivi attivi o esclusivamente per i superamministratori.


1. Navigazione

La scheda App è raggiungibile tramite le Impostazioni dell'applicazione. Selezionare innanzitutto il gruppo per il quale le impostazioni devono valere, quindi aprire la scheda App.

Dopo aver adattato le opzioni, le modifiche vengono applicate tramite il pulsante «Salva». Tutte le impostazioni di questa scheda vengono salvate insieme.


2. Comportamento dei tour e ad hoc

In quest'area si definisce il comportamento fondamentale dell'app conducente in relazione ai tour e all'acquisizione spontanea di ordini. Le opzioni vengono attivate o disattivate tramite caselle di controllo.

OpzioneDescrizione
Disattivare l'accorpamento delle fermateImpedisce che più fermate nello stesso luogo vengano accorpate in un'unica fermata nell'app.
Consentire l'ordine ad hocConsente ai conducenti di acquisire spontaneamente un nuovo ordine in viaggio.
Consentire il prelievo ad hocConsente l'acquisizione spontanea di un prelievo aggiuntivo.
Consentire la consegna ad hocConsente l'acquisizione spontanea di una consegna aggiuntiva.
Ad hoc solo con dati anagrafici esistentiLimita le acquisizioni ad hoc ai dati anagrafici già esistenti. Inoltre è possibile definire se i conducenti possono creare nuove ubicazioni e assegnarsi ordini autonomamente.
Registrare il tempo di guidaAttiva la registrazione del tempo di guida nell'app.
Mostrare la lista prodotti nel tourMostra ai conducenti la lista prodotti all'interno del tour.
Mostrare la finestra di dialogo della descrizione del tourVisualizza una finestra di dialogo con la descrizione del tour all'apertura di un tour.
Mostrare tutti i veicoliMostra tutti i veicoli nell'app, non solo quello assegnato.
Navigazione con profilo di velocitàUtilizza il profilo di velocità per la navigazione nell'app.
Non mostrare l'avviso di tour in revisioneSopprime il messaggio ai conducenti che indica che un tour è in revisione.
Consentire la riapertura del tour da parte del conducenteConsente ai conducenti di riaprire un tour già concluso.
Consentire al conducente di cambiare veicolo di visitaConsente ai conducenti di cambiare il veicolo del tour nell'app. Disattivato per impostazione predefinita.

Chiusura automatica dei punti di trasporto

Tramite opzioni aggiuntive è possibile controllare se i punti di trasporto di una fermata vengono chiusi automaticamente:

  • Chiudere tutti i punti di trasporto al prelievo – chiude tutti i punti di trasporto della fermata all'acquisizione di un prelievo.
  • Chiudere tutti i punti di trasporto alla consegna – chiude tutti i punti di trasporto della fermata all'acquisizione di una consegna.
  • Chiudere i punti di trasporto caricati alla fermata – chiude automaticamente i punti di trasporto caricati. In via opzionale è possibile consentire la modifica manuale di questa chiusura.

Libretto di bordo

Nota: questa opzione è visibile solo se il modulo libretto di bordo è attivato per il cliente. Altrimenti viene nascosta.

Con l'opzione «Forzare la voce del libretto di bordo» si definisce che i conducenti devono acquisire una voce del libretto di bordo.

Ulteriori pulsanti nell'app

  • Mostrare il pulsante di scarico – visualizza un pulsante per lo scarico nell'app.
  • Mostrare il pulsante della mappa Swisstopo – visualizza un pulsante per la vista cartografica svizzera.
  • Consentire la modifica dei documenti POI rilasciati – consente ai conducenti di modificare documenti POI già rilasciati.
  • Calcolare il peso operativo attuale – determina se nell'app viene visualizzato il peso operativo attuale. Disattivato per impostazione predefinita.
  • Mostra peso e volume cumulativi – visualizza nell'app il peso e il volume cumulati del tour. Disattivato per impostazione predefinita.

Metodo di navigazione

Nell'area Navigazione si definisce quale soluzione di navigazione utilizza l'app conducente. È possibile selezionare esattamente una delle seguenti opzioni:

SelezioneSignificato
Usa Google Maps per la navigazioneL'app naviga con Google Maps. Questa è l'impostazione predefinita.
Usa Sygic SDK per la navigazione con le impostazioni di routing qui sottoL'app naviga con Sygic. Inoltre viene visualizzata la selezione Impostazione di instradamento della navigazione.
Usa il PTV Navigator Truck per la navigazioneL'app naviga con PTV Navigator Truck.
Altro (usa la finestra di dialogo di sistema Android per selezionare la navigazione sul dispositivo)L'app di navigazione viene selezionata sul dispositivo tramite la finestra di dialogo di sistema Android.

La selezione Impostazione di instradamento della navigazione è visibile solo se è selezionata la navigazione Sygic. Determina quali dati del veicolo vengono utilizzati per il calcolo del percorso:

SelezioneSignificato
Usa i dati master del veicolo di X4fleetUtilizza i dati anagrafici del veicolo provenienti da X4fleet. Questa è l'impostazione predefinita.
Utilizzare i dati master del veicolo da X4fleet, con il peso operativo attualeUtilizza i dati anagrafici del veicolo provenienti da X4fleet insieme al peso operativo attuale.
Usa il profilo predefinito del camion SygicUtilizza il profilo camion standard di Sygic.
Usa il profilo di auto Sygic predefinitoUtilizza il profilo veicolo standard (automobile) di Sygic.

3. Posizioni e acquisizione delle quantità

Quest'area controlla come le posizioni di prodotto e le quantità vengono acquisite e visualizzate nell'app conducente.

OpzioneDescrizione
Mostrare i campi misurati al prelievoMostra i campi misurati al prelievo.
Mostrare i campi misurati alla consegnaMostra i campi misurati alla consegna.
Precompilare il campo effettivo con la quantità pianificataRiempie automaticamente il campo effettivo con la quantità pianificata.
Riprendere il prodotto pianificato come predefinito nel prodotto effettivoRiprende il prodotto pianificato come valore predefinito per il prodotto effettivo.
Riprendere i valori pianificati in quelli effettivi per i campi personalizzatiTrasferisce i valori pianificati dei campi personalizzati nei valori effettivi.
Mostrare il numero di magazzinoVisualizza il numero di magazzino nell'app.
Copiare il richiesto nell'effettivo alla chiusuraRiprende i valori richiesti nei valori effettivi alla chiusura di un punto di trasporto.
Mostrare il pulsante «Copia dal piano»Visualizza un pulsante con cui i valori pianificati vengono ripresi nei valori effettivi.

Compiti del conducente in caso di modifiche manuali

Le seguenti opzioni definiscono che un compito del conducente viene automaticamente contrassegnato come non soddisfatto in caso di modifiche manuali – separatamente per prelievo e consegna in ciascun caso:

  • Contrassegnare come non soddisfatto in caso di modifica manuale della quantità
  • Contrassegnare come non soddisfatto in caso di modifica manuale del prodotto

Indicazioni obbligatorie

  • Prodotto effettivo obbligatorio al prelievo / alla consegna – impone l'indicazione del prodotto effettivo.
  • Quantità effettiva obbligatoria al prelievo / alla consegna – impone l'indicazione della quantità effettiva.

Modificare manualmente lo stato delle posizioni

Con le opzioni «Modificare manualmente lo stato della posizione di prelievo» e «Modificare manualmente lo stato della posizione di consegna» si definisce se i conducenti possono adattare manualmente lo stato della posizione.

Pulsanti di indirizzo

Tramite «Mostrare il pulsante degli indirizzi di prelievo/consegna» viene visualizzato un pulsante per mostrare gli indirizzi associati. La visualizzazione può essere attivata separatamente per gli indirizzi di prelievo e gli indirizzi di consegna.

Sincronizzazione manuale delle misurazioni

Con «Attivare la sincronizzazione manuale delle misurazioni», i valori di misurazione nell'app possono essere sincronizzati manualmente.

Accesso alle posizioni in corso

Tramite la selezione «Tipo di accesso per le posizioni in corso» si definisce quante posizioni possono essere in elaborazione contemporaneamente:

SelezioneSignificato
QualsiasiÈ possibile elaborare contemporaneamente un numero qualsiasi di posizioni.
Solo unaÈ possibile elaborare una sola posizione alla volta.
Solo nella stessa ubicazioneÈ possibile elaborare contemporaneamente solo posizioni nella stessa ubicazione.

4. Gestione dei punti di trasporto

Quest'area controlla la gestione dei punti di trasporto nell'app – in particolare firme, funzioni ad hoc, codici a barre, foto nonché la visualizzazione dei contatti e di ulteriori informazioni.

Firme

Le opzioni di firma definiscono quando deve essere acquisita una firma:

  • Richiedere la firma al prelievo – in via opzionale, in aggiunta con l'indicazione obbligatoria del nome del firmatario.
    • Escludere il deposito dalla firma al ritiro – esenta i depositi dall'obbligo di firma al prelievo. Attivabile solo se Richiedere la firma al momento del ritiro è attivato. Disattivato per impostazione predefinita.
  • Richiedere la firma alla consegna – in via opzionale, in aggiunta con l'indicazione obbligatoria del nome del firmatario.
    • Escludere il deposito dalla firma al momento della consegna – esenta i depositi dall'obbligo di firma alla consegna. Attivabile solo se Richiedere la firma al momento della consegna è attivato. Disattivato per impostazione predefinita.
  • Mostrare il campo firma al punto di raccolta (SPS-POI) – in via opzionale, con la prescrizione che la firma è richiesta all'ultima fermata e che il nome deve essere indicato.

Inoltre, con «Firma da foto» è possibile acquisire una firma da una foto.

Funzioni ad hoc e di posizione

OpzioneDescrizione
Consentire la copia ad hocConsente la copia di posizioni in viaggio.
Aggiungere una posizione al prelievo / alla consegnaConsente di aggiungere una posizione al prelievo o alla consegna.
Consentire la suddivisione della quantitàConsente di suddividere le quantità nell'app.
Attivare l'avvisoAttiva la funzione di avviso.
Modificare la quantità del compito del conducenteConsente di modificare la quantità di un compito del conducente.
Chiudere le posizioni aperte con prenotazioniChiude le posizioni aperte con prenotazioni al prelievo o alla consegna.

Nota: il pulsante «Aggiungi fermata di risciacquo» è disponibile solo con il modulo di risciacquo (flushing) attivo.

Codice a barre e codici di scansione

  • Consentire la scansione multipla di un codice a barre – consente di scansionare più volte lo stesso codice a barre.
  • Attivare il codice di scansione al prelievo / alla consegna – attiva l'acquisizione del codice. In via opzionale, in caso di codice doppio è possibile creare una nuova voce e consentire la scansione con codice vuoto.

Foto

OpzioneDescrizione
Nascondere il pulsante «Scatta foto»Nasconde il pulsante per scattare una foto.
Mostrare il pulsante foto del punto di trasportoVisualizza un pulsante per le foto del punto di trasporto.
Consentire una sola fotoConsente una sola foto.
Riprendere una foto per tutti i punti di trasporto della fermataConsente di applicare una foto a tutti i punti di trasporto di una fermata.
Consentire la foto in modalità visualizzazioneConsente di scattare foto anche in modalità visualizzazione.
Request TP photos after scanning entire stopRichiede nell'app le foto del punto di trasporto dopo che l'intera fermata è stata scansionata – indipendentemente dalle impostazioni di scansione. Disattivato per impostazione predefinita.

Visualizzazione di ulteriori informazioni

  • Mostrare solo le liste di controllo inviate – visualizza esclusivamente le liste di controllo già inviate.
  • Mantenere lo stato esistente – mantiene lo stato esistente.
  • Impostare sempre la posizione su giallo dopo l'apertura del punto di trasporto – imposta automaticamente la posizione sullo stato «Giallo».
  • Consentire l'ordinamento visivo dei TP all'interno dei punti di caricamento – consente nell'app un ordinamento visivo dei punti di trasporto all'interno dei punti di caricamento. Disattivato per impostazione predefinita.
  • Mostrare le distanze ai punti di trasporto – visualizza le distanze ai punti di trasporto.
  • Mostrare il carico attuale del veicolo – visualizza il carico attuale del veicolo.
  • Mostrare la bolla di consegna del punto di trasporto – visualizza la bolla di consegna del punto di trasporto.

Visualizzazione dei contatti

Tramite la selezione «Visualizzazione dei contatti» si definisce quali contatti vengono visualizzati nell'app:

SelezioneSignificato
Mostrare tutti i contatti dell'ubicazioneMostra tutti i contatti dell'ubicazione.
Mostrare i contatti della spedizioneMostra solo i contatti della rispettiva spedizione.

5. Orari, impostazioni predefinite di utente e ubicazione

Quest'area controlla l'acquisizione e la visualizzazione degli orari nell'app conducente nonché le impostazioni predefinite legate all'utente e all'ubicazione.

Orari effettivi

OpzioneDescrizione
Registrare il primo arrivoAttiva la registrazione dell'orario del primo arrivo. In via opzionale è possibile consentire la modifica di questo orario.
Registrare l'ultima partenzaAttiva la registrazione dell'orario dell'ultima partenza. In via opzionale è possibile consentire la modifica di questo orario.
Consentire la modifica degli orari effettiviConsente la modifica successiva degli orari effettivi registrati.

Visualizzazione degli orari del punto di trasporto

Tramite più caselle di controllo si definisce quali orari di un punto di trasporto sono visibili nell'app:

  • Orari stimati
  • Orari pianificati
  • Orari di spedizione
  • Orari di avviso
  • Orari di disponibilità dell'ubicazione
  • Primo arrivo effettivo
  • Orari effettivi del punto di trasporto
  • Ultima partenza effettiva

Impostazioni utente

Con l'opzione «Non salvare la password alla disconnessione» si definisce che la password non viene salvata nell'app dopo la disconnessione.

Impostazioni predefinite legate all'ubicazione

Queste impostazioni predefinite controllano a quali condizioni un punto di trasporto può essere aperto nell'app. Servono come valori predefiniti per i dati anagrafici dell'ubicazione:

OpzioneDescrizione
Aprire il punto di trasporto di prelievo solo tramite codice a barreIl punto di trasporto di prelievo può essere aperto solo dopo la scansione di un codice a barre.
Aprire il punto di trasporto di consegna solo tramite codice a barreIl punto di trasporto di consegna può essere aperto solo dopo la scansione di un codice a barre.
Aprire il punto di trasporto di prelievo solo nelle vicinanzeIl punto di trasporto di prelievo può essere aperto solo nelle vicinanze. La distanza associata viene definita nel campo per la distanza dal punto di trasporto di prelievo.
Aprire il punto di trasporto di consegna solo nelle vicinanzeIl punto di trasporto di consegna può essere aperto solo nelle vicinanze. La distanza associata viene definita nel campo per la distanza dal punto di trasporto di consegna.

Indirizzo server alternativo

Nota: questa impostazione è visibile esclusivamente per i superamministratori ed è nascosta a tutti gli altri utenti.


6. Salvare le impostazioni

Tutti gli adattamenti della scheda App vengono salvati insieme.

  1. Attivare o disattivare le opzioni desiderate e acquisire i valori.
  2. Applicare le modifiche tramite il pulsante «Salva».

Nota: le impostazioni valgono per il gruppo selezionato. Prima di procedere alla modifica, assicurarsi che sia selezionato il gruppo corretto.