Taux de TVA

Gestion des taux de TVA utilisés pour la facturation : afficher, créer, modifier, supprimer, importer et nommer les taux en plusieurs langues.

Sur la page Taux de TVA, vous gérez les taux de taxe sur la valeur ajoutée utilisés pour la facturation. Vous y créez de nouveaux taux, modifiez ou supprimez des entrées existantes, importez des taux par lots à partir d'un fichier et enregistrez les désignations en plusieurs langues.

La page n'est disponible que lorsque le module de facturation est activé et est réservée aux administrateurs. Les utilisateurs disposant de droits en lecture seule peuvent consulter les taux, mais ne peuvent pas les modifier.


1. Navigation

Dans la zone commerciale de l'application, la page est accessible via l'entrée de menu Comptabilité TVA Taxe sur la valeur ajoutée. Les taux de TVA du groupe actuellement actif sont toujours affichés. Si vous changez de groupe actif, la liste se recharge automatiquement et affiche les taux du groupe nouvellement sélectionné.


2. Vue d'ensemble des taux de TVA (tableau)

La vue d'ensemble affiche tous les taux de TVA du groupe actuel dans un tableau configurable. Chaque ligne représente un taux de TVA.

Colonnes par défaut

ColonneDescription
IDIdentifiant interne unique du taux (tri par défaut décroissant)
ID de référenceID de référence externe (p. ex. du système comptable)
NuméroLe numéro attribué au taux
Taux de TVALe taux de taxe sur la valeur ajoutée (valeur en pourcentage)
DésignationNom du taux, affiché dans la langue d'affichage actuelle

Le tableau est chargé page par page côté serveur, ce qui permet d'afficher de manière fluide même de grandes quantités de données.

Tri

En cliquant sur un en-tête de colonne, la liste est triée par ordre croissant ou décroissant selon cette colonne. Par défaut, la liste est triée par ordre décroissant selon l'ID.

Sélection

Marquez une ligne pour modifier ou supprimer le taux. Plusieurs lignes peuvent être marquées simultanément ; la suppression s'applique à tous les taux marqués, tandis que la modification n'est possible que lorsqu'une seule ligne est marquée.


3. Ajouter un taux de TVA

Le bouton Ajouter dans la barre d'outils ouvre une fenêtre de dialogue permettant de créer un nouveau taux de TVA.

Procédez comme suit :

  1. Cliquez sur Ajouter dans la barre d'outils.
  2. Saisissez les champs suivants dans la boîte de dialogue :
    • Désignation – nom du taux (facultatif, peut être saisi en plusieurs langues, voir Section 7).
    • Numéro – le numéro du taux (champ obligatoire).
    • Taux de TVA – la valeur en pourcentage (champ obligatoire).
    • ID de référence – référence externe (facultatif).
  3. Enregistrez l'entrée.

Le nouveau taux est automatiquement attribué au groupe actuellement actif. Les saisies sont vérifiées quant à leur validité avant l'enregistrement ; si des informations obligatoires manquent ou si des valeurs sont invalides, vous recevez une remarque correspondante.


4. Modifier un taux de TVA

Pour modifier un taux existant, marquez exactement une ligne dans le tableau et cliquez sur Modifier dans la barre d'outils.

La même boîte de dialogue que pour l'ajout s'ouvre, déjà préremplie avec les valeurs existantes du taux sélectionné. Adaptez les champs souhaités et enregistrez. L'identifiant existant et les désignations multilingues enregistrées sont conservés.

Remarque : Le bouton Modifier n'est actif que lorsqu'une seule ligne est marquée.


5. Supprimer un taux de TVA

Marquez un ou plusieurs taux et cliquez sur Supprimer dans la barre d'outils.

Avant la suppression définitive, une demande de confirmation apparaît. Si vous la confirmez, tous les taux marqués sont supprimés. Pendant le processus de suppression, le tableau est brièvement verrouillé.

Remarque : Le bouton Supprimer n'est actif que lorsqu'au moins une ligne est marquée.


6. Import CSV de taux de TVA

Le bouton Importer vous permet de lire plusieurs taux de TVA à la fois à partir d'un fichier CSV.

Procédez comme suit :

  1. Cliquez sur Importer dans la barre d'outils.
  2. Sélectionnez un fichier avec l'extension .csv dans la boîte de dialogue de fichiers.
  3. Les taux sont lus et attribués au groupe actuellement actif.

Le fichier doit être structuré avec un point-virgule (;) comme séparateur. La première ligne est considérée comme une ligne d'en-tête et est ignorée. Les colonnes sont attendues dans l'ordre suivant :

PositionContenu
1ID de référence (obligatoire dans chaque ligne)
2Numéro (obligatoire dans chaque ligne)
3Taux de TVA (valeur numérique)
4Désignation

La désignation du fichier est enregistrée uniquement pour la langue d'affichage actuelle de l'utilisateur qui effectue l'import. Les désignations dans les autres langues restent inchangées et peuvent être complétées au besoin dans la boîte de dialogue de modification (voir Section 7).

Si un taux avec le même ID de référence existe déjà, il est mis à jour ; sinon, un nouveau taux est ajouté.

Remarque : Chaque ligne doit contenir un ID de référence et un numéro, et le taux de TVA doit être une valeur numérique.


7. Désignation multilingue

La désignation d'un taux de TVA peut être enregistrée dans plusieurs langues du système (allemand, français, italien, anglais). La boîte de dialogue d'édition propose à cet effet un champ de saisie dans lequel vous saisissez la désignation par langue.

Dans le tableau de vue d'ensemble, la désignation est affichée dans la langue d'affichage actuelle de l'utilisateur. Si aucune désignation n'est enregistrée pour la langue sélectionnée, une valeur de remplacement disponible est affichée.

La désignation n'est pas un champ obligatoire – contrairement au Numéro et au Taux de TVA, qui doivent impérativement être renseignés.


8. Rechercher, filtrer et affichage

Les outils suivants sont disponibles pour une navigation rapide dans la liste :

  • Recherche – recherche en texte intégral sur les taux affichés.
  • Filtre de colonne – filtrage par colonne pour restreindre les résultats.
  • Réinitialiser le filtre – supprime tous les filtres définis en une fois.
  • Sélection des colonnes – afficher et masquer des colonnes individuelles.
  • Modèles d'affichage – enregistrer, appliquer et réinitialiser des modèles de mise en page ainsi qu'exporter la liste.

Lors d'un changement de groupe actif, la liste est automatiquement actualisée et affiche les taux du groupe nouvellement sélectionné. Les taux nouveaux ou modifiés sont par défaut attribués au groupe actuellement actif.


9. Remarques

  • La page n'est disponible que lorsque le module de facturation est activé.
  • La création, la modification et la suppression de taux sont réservées aux administrateurs.
  • Pour les utilisateurs disposant de droits en lecture seule, les champs Numéro, Taux de TVA, ID de référence et Désignation sont en lecture seule ; ces utilisateurs peuvent uniquement consulter les taux.